FANDOM


Real-world

Sezon 3 to trzeci sezon serialu Dawno, dawno temu, stworzonego przez Edwarda Kitsisa i Adama Horowitza. Powstanie sezonu zostało potwierdzone 10 maja 2013 roku.[1] Filmowanie trwało od 11 lipca 2013 roku[2] do 3 kwietnia 2014 roku.[3]

Premiera odbyła się 29 września 2013 roku w Stanach Zjednoczonych i 10 grudnia 2013 roku w Polsce odcinkiem Serce tego, który wierzy, a finał nastąpił 11 maja 2014 roku w Stanach Zjednoczonych i 27 maja 2014 roku w Polsce odcinkiem Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.

Once Upon a Time: The Complete Third Season zostało wydane w Ameryce Północnej 19 sierpnia 2014 roku. W Polsce DVD/Blu-ray nie zostało wydane.

Streszczenie Edytuj

Główni bohaterowie podróżują do Nibylandii, aby uratować Henry'ego, który został porwany przez Piotrusia Pana chcącego zdobyć jego "serce najprawdziwiej wierzącego". Walka z Piotrusiem przenosi się do Storybrooke, co ostatecznie prowadzi do całkowitego zniszczenia pierwszej klątwy. Wszystkie postacie wracają do swoich światów, podczas gdy Emma i Henry uciekają do Nowego Jorku. Wkrótce jednak bohaterowie zostają tajemniczo sprowadzeni do odtworzonego Storybrooke, jednak nie pamiętają roku spędzonego w swoim domu. Wszystko okazuje się być częścią planu Złej Czarownicy z Zachodu, która zamierza zmienić swoją przeszłość.

Główna obsada Edytuj

Lista odcinków Edytuj

Tytuł odcinka Data premiery w Polsce Data premiery w USA Nr
"Serce tego, który wierzy"
"The Heart of the Truest Believer"
10 grudnia 2013 29 września 2013 1
Gdy Emma, Mary Margaret, David, Regina, pan Gold i Hak docierają do Nibylandii w poszukiwaniu porwanego Henry’ego, zostają powitani przez grupę niezbyt przyjaznych syren, które mogą zakończyć ich poszukiwania zanim się one zaczęły. Henry ucieka przed Zagubionymi Chłopcami wraz z innym uciekinierem z obozowiska Piotrusia Pana. Dochodzący do zdrowia Neal podróżuje z Mulan przez Zaczarowany Las, usiłując dowiedzieć się, jaki los spotkał Emmę i Henry’ego.
"Zagubiona dziewczyna"
"Lost Girl"
10 grudnia 2013 6 października 2013 2
Podczas gdy Emma, Mary Margaret, David, Regina i Hak kontynuują swoje poszukiwania Henry’ego w Nibylandii, Piotruś Pan pojawia się przed zaskoczoną Emmą i oferuje jej mapę, która ujawni miejsce pobytu jej syna. Jednakże aby mapa była widoczna, Emma musi przestać zaprzeczać kim jest naprawdę i pogodzić się z uczuciami odnośnie swojej tożsamości. Pan Gold dostaje niespodziewaną radę od przyjaciela, która może pomóc mu w zrozumieniu swojej życiowej ścieżki podczas pobytu w Nibylandii. Tymczasem w byłej Krainie Baśni, Zła Królowa proponuje Śnieżce spokojne życie u boku Księcia w zamian za zrzeczenie się tronu. Natomiast Książę robi wszystko, żeby Śnieżka nie przyjęła tej oferty.
"Całkiem zwyczajny elf"
"Quite a Common Fairy"
17 grudnia 2013 13 października 2013 3
Kontynuując poszukiwania kryjówki Piotrusia Pana w celu uratowania Henry’ego, Hak sugeruje wyśledzenie Dzwoneczka w nadziei, że doprowadzi ich prosto do jego obozu. Piotruś Pan wyjawia Henry’emu, dlaczego przywiódł go do Nibylandii. W Zaczarowanym Lesie, Neal ma plan, w jaki sposób dotrzeć do Emmy, ale wymaga on skorzystania z jednej z najcenniejszych rzeczy w posiadaniu Robin Hooda. Tymczasem w byłej Krainie Baśni, Dzwoneczek oferuje pomoc Reginie w poprawie jej życia.
"Złe nawyki"
"Nasty Habits"
17 grudnia 2013 20 października 2013 4
Pan Gold podejmuje decyzję skonfrontowania się z Piotrusiem Panem, ale czy pójdzie tam, by ratować Henry’ego, czy ulegnie przepowiedni, która mówi, że chłopiec doprowadzi do jego upadku? Neal wraca do Nibylandii i trafia pod kuratelę jednego z najbardziej lojalnych Zagubionych Chłopców Piotrusia Pana. David walczy o swoje życie, w miarę jak trucizna daje mu się we znaki. Tymczasem w byłej Krainie Baśni, Rumpelsztyk udaje się na poszukiwania zaginionego Bae'a, który podąża za tajemniczą istotą, wykradającą dzieci za pomocą swojej muzyki.
"Dobra forma"
"Good Form"
7 stycznia 2014 27 października 2013 5
Podczas gdy zabójcza trucizna krąży po ciele bliskiego śmierci Davida, Hak zabiera go w ostatnią podróż w poszukiwaniu sekstansu mogącego im pomóc w odszyfrowaniu mapy, która wyprowadzi ich z Nibylandii. Tymczasem w dawnej Krainie Baśni, Killian Jones, znany również jako Hak, i jego brat, kapitan Liam, wypływają na rozkaz króla w poszukiwaniu posiadającej moc rośliny, rosnącej na nieznanym lądzie, która może wyleczyć każdą ranę.
"Arielka"
"Ariel"
14 stycznia 2014 3 listopada 2013 6
Z powrotem w dawnej Krainie Baśni, gdy Ariel ratuje Śnieżkę przed utonięciem w głębinach oceanu, Śnieżka odwdzięcza się, pomagając swojej nowej przyjaciółce w poznaniu księcia Erica, w którym ta się szaleńczo zakochała. Tymczasem Emma, Mary Margaret, David i Hak usiłują uratować Neala, który uwięziony jest w jednym z obozowisk Piotrusia Pana, a Regina i pan Gold na nowo łączą siły, by odnaleźć sposób na pokonanie Pana.
"Ciemna pustka"
"Dark Hollow"
21 stycznia 2014 10 listopada 2013 7
Ariel udaje się do Storybrooke, gdzie szuka pomocy Belle w znalezieniu tajemniczego artefaktu. Tymczasem Emma, Neal i Hak wyruszają, by złapać cień Piotrusia Pana. Mary Margaret jest rozczarowana Davidem, ponieważ utrzymywał w tajemnicy przed nią fakt, iż został otruty.
"Pomyśl coś miłego"
"Think Lovely Thoughts"
4 lutego 2014 17 listopada 2013 8
Piotruś Pan prowadzi Henry’ego do sekretnej jaskini, gdzie przekonał chłopca, że on sam może uratować magię i Nibylandię. Gdy ma już dojść do ostatecznej rozgrywki pomiędzy dobrem i złem, Emma, Mary Margaret, David, Regina, pan Gold i Hak wpadają na ślad Piotrusia, wciąż próbując uratować Henry’ego. Tymczasem w dawnej Krainie Baśni, młody Rumpelsztyk otrzymuje magiczny przedmiot, mogący pomóc mu w naprawieniu stosunków z ojcem, który go dotąd zaniedbywał.
"Na ratunek Henry'emu"
"Save Henry"
11 lutego 2014 1 grudnia 2013 9
Podczas gdy życie Henry’ego wisi na włosku, trwa wyścig z czasem, by powstrzymać Piotrusia Pana przed zdobyciem pełni magicznych mocy z serca tego, który wierzy najmocniej. Tymczasem w Storybrooke z przeszłości, Regina postanawia wypełnić pustkę w swoim życiu i z pomocą pana Golda podejmuje się adopcji niemowlęcia.
"Nowa Nibylandia"
"The New Neverland"
18 lutego 2014 8 grudnia 2013 10
Mieszkańcy Storybrooke są przeszczęśliwi z powodu powrotu Henry’ego i naszych bohaterów z Nibylandii. Jednak za ich plecami, przez dobrze ukrytego Piotrusia Pana, wprowadzany jest w życie plan, który wstrząśnie mieszkańcami miasteczka. Tymczasem w dawnej Krainie Baśni, miesiąc miodowy Śnieżki i Księcia okazuje się daleki od romantyzmu, gdy muszą wyruszyć w poszukiwaniu mitycznej istoty, która może powstrzymać działania Reginy.
"Powrót do domu"
"Going Home"
25 lutego 2014 15 grudnia 2013 11
Trwa wyścig mający na celu powstrzymanie Piotrusia Pana przed rzuceniem kolejnej klątwy na mieszkańców Storybrooke, która może zabić każdego żyjącego w miasteczku.
"Nowojorska serenada"
"New York City Serenade"
18 marca 2014 9 marca 2014 12
Po tym, jak Rumpelsztyk poświęcił swoje życie, by powstrzymać Piotrusia Pana przed rzuceniem kolejnej klątwy, Regina wymazała swoją pierwotną klątwę, co sprawiło, że Storybrooke przestało istnieć, a jego mieszkańcy natychmiast przenieśli się do Krainy Baśni, zostawiając Emmę i Henry’ego z powrotem w naszym świecie, bez jakichkolwiek wspomnień na temat miasteczka. Jednak w Zaczarowanym Lesie nie dzieje się za dobrze, więc Hak odwiedza Emmę w Nowym Jorku, usiłując odświeżyć jej pamięć, by mogła jeszcze raz pomóc swojej baśniowej rodzinie i przyjaciołom w rozpaczliwej sytuacji.
"Polowanie na czarownice"
"Witch Hunt"
25 marca 2014 16 marca 2014 13
Emma przyjeżdża do Storybrooke z Henrym i spotyka się z dawno niewidzianymi przyjaciółmi i rodziną, dowiadując się przy okazji, że nikt z nich nie pamięta, jak się tu z powrotem znaleźli, ani co się wydarzyło w ciągu minionego roku, który spędzili w Krainie Baśni. Jednak Emma jest pewna, że ktoś w miasteczku odpowiedzialny jest za tę nową klątwę i łączy siły z Reginą, usiłując odkryć jego tożsamość. Tymczasem w Krainie Baśni w trakcie minionego roku, Regina, z pomocą Robin Hooda, próbuje przedostać się do swojego zamku, który został przejęty przez Złą Czarownicę.
"Wieża"
"The Tower"
1 kwietnia 2014 23 marca 2014 14
Podczas gdy Emma, David, Regina i Hak kontynuują poszukiwania Złej Czarownicy, ona w zamian planuje mroczną niespodziankę dla Davida, a więzień Zeleny jest bezsilny pod jej strażą, w miarę jak ta planuje przebieg kolejnych działań na szkodę mieszkańców miasteczka. Tymczasem w Krainie Baśni z minionego roku, Książę natyka się na uwięzioną w wieży Roszpunkę i musi pomóc jej w stawieniu czoła swoim lękom, by mogła się uwolnić.
"Spokojne głowy"
"Quiet Minds"
8 kwietnia 2014 30 marca 2014 15
Neal trafia z powrotem do Storybrooke i pragnie znaleźć sposób na ponowne nawiązanie kontaktu ze swoim synem, Henrym, który nie pamięta swojego ojca, jak również stara się odnaleźć własnego ojca, Rumpelsztyka, o którym dowiedział się właśnie, że żyje, ale zaginął, podczas gdy Regina odkrywa możliwe powiązania z Robin Hoodem. Tymczasem w Krainie Baśni z minionego roku, cierpiący katusze z powodu śmierci ojca Neal, z pomocą Belle i zaczarowanego kandelabru – Lumiere'a, usiłuje znaleźć magiczne rozwiązanie na przywrócenie życia Rumpelsztykowi.
"Nie łatwo być zielonym"
"It's Not Easy Being Green"
15 kwietnia 2014 6 kwietnia 2014 16
Nadal przetrzymując Rumpelsztyka jako swojego niewolnika, Zelena rzuca Reginie wyzwanie do walki na śmierć i życie. Szokuje przy tym Złą Królową, ujawniając ich rodzinne koneksje. W miasteczku odbywa się pogrzeb Neala. Tymczasem z powrotem w przeszłości w Krainie Oz, zazdrosna Zelena prosi Czarnoksiężnika, by wysłał ją do Krainy Baśni po tym, jak odkrywa, że ma siostrę Reginę, która szkoli się u Rumpelsztyka, by posiąść wielką moc, z którą będzie należało się liczyć.
"Piracka bandera"
"The Jolly Roger"
22 kwietnia 2014 13 kwietnia 2014 17
Ariel powraca do Storybrooke i błaga Haka o pomoc w odszukania księcia Erica, który nigdy nie wrócił do miasteczka po tym, jak rzucona została nowa klątwa. Emma zgadza się pozwolić Reginie nauczyć ją, jak używać magii, żeby mogła pomóc w pokonaniu Zeleny, a Mary Margaret i David próbują dowieść, iż mogą być równie zabawni jak Hak, spędzając czas z Henrym, który uważa, że są nudziarzami. Tymczasem w Krainie Baśni w ciągu minionego roku, zagniewana Ariel konfrontuje Haka w kwestii zaginionego księcia Erica, który - jak uważa - został porwany i prawdopodobnie zabity przez śniadego pirata. Ale gdy Hak wyznaje, że Jolly Roger został skradziony, a Eric jest najpewniej więźniem złodzieja, Ariel bezwiednie daje mu wskazówkę odnośnie tego, kto jest sprawcą, a Hak – z Ariel na ogonie – wyrusza na poszukiwania swojego statku.
"Przenikanie"
"Bleeding Through"
29 kwietnia 2014 20 kwietnia 2014 18
Po tym, jak Zelena kradnie serce Reginy, ta rzuca czar, który pozwala jej skontaktować się poprzez wymiary ze swoją nieżyjącą matką i odkryć prawdę na temat tego, dlaczego Cora porzuciła Zelenę, a Belle natyka się na to, co ma być ostateczną rozgrywką Zeleny. Tymczasem w dawnej Krainie Baśni, młoda Cora, oszukana przez mężczyznę podającego się za księcia, zostaje sama i brzemienna. Jednakże przypadkowe spotkanie z prawdziwym księciem może zapewnić jej królewskie życie, jakiego zawsze pragnęła, musi tylko utrzymać swoją ciążę w tajemnicy, inaczej będzie ryzykować utratą wszystkiego.
"Osobliwa rzecz"
"A Curious Thing"
6 maja 2014 27 kwietnia 2014 19
Zelena grozi, że zabije Henry’ego o ile Hak, którego usta zostały obrzucone klątwą przez Złą Czarownicę, nie pocałuje Emmy, co pozbawi ją jej magicznych mocy, a między Reginą i Robin Hoodem robi się gorąco. Tymczasem z powrotem w Krainie Baśni w ciągu minionego roku, Śnieżka i Książę wyruszają na poszukiwania Glindy, Dobrej Czarownicy z Południa, chcąc sprawdzić, czy będzie ona w stanie pomóc im w pokonaniu Zeleny. Zostaje również rzucona klątwa, która w końcu wyśle bajkowe postaci z powrotem do Storybrooke, a pochodzi ona z nieprawdopodobnego źródła.
"Kansas"
"Kansas"
13 maja 2014 4 maja 2014 20
Podczas gdy Mary Margaret w każdej chwili może urodzić, mieszkańcy Storybrooke czekają w stanie wysokiej gotowości, usiłując upewnić się, że Zelena nie wykradnie nowo narodzonego dziecka, by wykorzystać je w swoim ostatecznym planie powrotu w czasie i zmianie swojego przeznaczenia – tym samym wymazując istnienie Reginy. Tymczasem w Krainie Oz z przeszłości, Glinda usiłuje przekonać Zelenę, by walczyła ze swoimi złymi skłonnościami i przyłączyła się do niej i jej sióstr jako obrończyni Oz. Jednakże pojawienie się dziewczynki z Kansas może przyczynić się do jej zguby.
"Śnieżne zaspy"
"Snow Drifts"
20 maja 2014 11 maja 2014 21
Podczas gdy Mary Margaret i David świętują nadanie imienia swojemu synowi na koronacji w restauracji Babci, Emma i Hak zostają wciągnięci do czasowego portalu Zeleny i znajdują się w Zaczarowanym Lesie z przeszłości. Jednakże w swoich poszukiwaniach, mających na celu odkrycie powrotnej drogi do domu, muszą być ostrożni, by nic nie zmienić – inaczej ryzykują przemianą życia swoich przyjaciół i rodziny, jak również swojej własnej egzystencji.
"Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej"
"There's No Place Like Home"
27 maja 2014 11 maja 2014 22
Podczas gdy Mary Margaret i David świętują nadanie imienia swojemu synowi na koronacji w restauracji Babci, Emma i Hak zostają wciągnięci do czasowego portalu Zeleny i znajdują się w Zaczarowanym Lesie z przeszłości. Jednakże w swoich poszukiwaniach, mających na celu odkrycie powrotnej drogi do domu, muszą być ostrożni, by nic nie zmienić – inaczej ryzykują przemianą życia swoich przyjaciół i rodziny, jak również swojej własnej egzystencji.

Wideo Edytuj

Ciekawostki Edytuj

  • Morrison, Parrilla, Goodwin, Dallas i O'Donoghue pojawiają się w każdym odcinku sezonu trzeciego.
  • Pierwszy odcinek sezonu, Serce tego, który wierzy, zgromadził przed telewizorami najwięcej ludzi. Osiągnął 8,52 miliona oglądających w Stanach Zjednoczonych.[4]

Przypisy Edytuj

Zobacz teżEdytuj

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki