FANDOM


Ten artykuł dotyczy prawdziwego świata.
„Życzyłaś jej szczęśliwego zakończenia. Dostanie je, mając w sercu pieśń nas wszystkich.”

"Pieśń w twoim sercu" to dwudziesty odcinek szóstego sezonu serialu Dawno, dawno temu. Jego premiera w Stanach Zjednoczonych odbyła się 7 maja 2017 roku na kanale ABC, a w Polsce 11 czerwca 2017 roku na kanale FOX Polska.

Opis Edytuj

W retrospekcji, Śnieżka i Książę wypowiadają specjalne życzenie, aby ochronić Emmę. W jego wyniku całe królestwo zaczyna śpiewać, co rozjusza Złą Królową. Tymczasem w Storybrooke, Czarna Wróżka ogłasza swoje plany dotyczące rzucenia kolejnej klątwy na miasto, podczas gdy Emma i Hak przygotowują się do ślubu.

Streszczenie Edytuj

To streszczenie jest niekompletne! Uprzejmie prosimy o pomoc w edytowaniu i dokończeniu tego zestawienia.

Obsada Edytuj

W rolach głównych
Gościnnie
Pozostali członkowie obsady
Niewymienieni

Piosenki Edytuj

Odcinek zawiera łącznie osiem piosenek, które zostały napisane przez Alana Zachary'ego i Michaela Weinera:

  1. "Powerful Magic" - Ginnifer Goodwin (Śnieżka) i Josh Dallas (Książę)
  2. "The Queen Sings" - Lana Parrilla (Zła Królowa), Giancarlo Esposito (Magiczne Lustro), Lee Arenberg (Gburek), Tony Amendola (Geppetto), Beverley Elliott (Babcia), Ginnifer Goodwin (Śnieżka) i Josh Dallas (Książę)
  3. "Love Doesn’t Stand a Chance" - Lana Parrilla (Zła Królowa)
  4. "Revenge Is Gonna Be Mine" - Colin O'Donoghue (Hak), Christopher Gauthier (William Smee) i piraci
  5. "Wicked Always Wins" - Rebecca Mader (Zelena) i chór
  6. "Charmings vs. Evil Queen" - Ginnifer Goodwin (Śnieżka), Josh Dallas (Książę) i Lana Parrilla (Zła Królowa)
  7. "Emma's Theme" - Jennifer Morrison (Emma Swan)
  8. "A Happy Beginning" - Jennifer Morrison (Emma Swan), Colin O'Donoghue (Hak), Ginnifer Goodwin (Śnieżka), Josh Dallas (David Nolan), Lana Parrilla (Regina Mills), Rebecca Mader (Zelena), Jared S. Gilmore (Henry Mills) i chór

Usunięte sceny Edytuj

Nienazwana scena #1
Hak idzie szybko ulicą Storybrooke, przechodząc obok lombardu i rozmawiając z kimś przez telefon komórkowy. Następnie zatrzymuje się i podnosi wzrok.[1]

Ciekawostki Edytuj

Notatki produkcyjne Edytuj

  • Karta tytułowa przedstawia orkiestrę (zobacz zdjęcie
    6x20 Title card.png
    ).
    • Jest to także druga karta tytułowa - po odcinku Kraina pozbawiona magii - z odmienną niż zwykle oprawą muzyczną.
  • Tytuł tego odcinka został oficjalnie potwierdzony przez Adama Horowitza na jego koncie na Twitterze 21 lutego 2017 roku.[2]
    • Roboczy tytuł tego odcinka nosił nazwę Odcinek musicalowy (ang. The Musical Episode) i został ujawniony przez choreografa Paula Beckera za pośrednictwem jego konta na Instagramie 9 lutego 2017 roku.[3]
  • Podczas swojej amerykańskiej premiery odcinek ten zgromadził przed telewizorami 2,87 mln widzów.[4]
  • Według Jane Espenson powstanie specjalnego odcinka musicalowego rozważano już w 2014 roku, lecz ostatecznie nie doszło to do skutku, ponieważ prace okazały się zbyt kosztowne.[5]
  • Prace nad tym odcinkiem rozpoczęto już latem 2016 roku.[6]
  • W komunikacie prasowym poświęconym temu odcinkowi imię Sidneya Glassa zostało błędnie podane jako "Sydney".[7]
  • Zdaniem Adama Horowitza trudno było wymyślić sposób, w jaki można byłoby połączyć zwykły dźwięk odcinka z oprawą musicalową.[8]
  • Specjalna projekcja tego odcinka, a następnie sesja Q&A z producentami wykonawczymi i obsadą, miała miejsce 2 maja 2017 roku w Frank G. Wells Theater.[9]
  • W początkowej scenie z młodą Emmą Mckenna Grace słuchała w słuchawkach fortepianowej wersji piosenki "Emma's Theme", aby móc do niej nucić.[10]
  • W tym odcinku w rolę Pinokia wcielił się Jack, młodszy brat Jakoba Daviesa, który wygląda bardzo podobnie jak on.[11]
  • Jiminy Świerszcz pojawia się w odcinku, lecz Raphael Sbarge nie udziela mu głosu.
  • W trakcie kręcenia sceny, w której Hak wskakuje na krzesło podczas wykonywania swojej piosenki, Colin O'Donoghue zranił się i złamał stopę.[12] Mimo urazu wciąż brał udział w filmowaniu.[13] Miało to miejsce ostatniego dnia kręcenia odcinka.[14]
  • W retrospekcji w Zaczarowanym Lesie, po tym, jak Hak wypowiada słowa: "We've got a date with destiny", Śnieżka dotyka swojego brzucha, nawiązując do tego, że jej nienarodzona córka będzie przyszłą żoną pirata.
    • Dodatkowo sposób, w jaki Hak przechodzi pod mostem utworzonym z mieczy przez piratów, jest bardzo podobny do tradycji powszechnie stosowanej podczas wojskowych ślubów.
  • Rozważano wiele różnych miejsc, w których mógłby odbyć się ślub Emmy i Haka, nawet Granny's Diner. Ostatecznie zdecydowano, że będzie miał miejsce na dachu budynku na tle Storybrooke.[15]
  • Podczas filmowania sceny piosenki "A Happy Beginning" całe ujęcie musiało zostać nakręcone od nowa z powodu Lany Parrilli i Rebecci Mader, które tańczyły w nieodpowiedni dla danej chwili sposób, nie wiedząc, że są nagrywane.[16]
  • Podczas kręcenia odcinka Henry wypowiada słowa: "Grandma made a wish, that made everyone sing. So you're always reminded that you are not alone." Nie pojawiają się one jednak w ostatecznej wersji odcinka.[17]

Notatki piosenkowe Edytuj

  • Początkowo odcinek miał zawierać siedem piosenek,[18] ale jeden utwór został podzielony na dwa oddzielne: "The Queen Sings" i "Love Doesn't Stand a Chance".[19]
  • Piosenki zostały nagrane wcześniej, a następnie odtworzono je na planie, kiedy aktorzy tańczyli.[20]

Chronologia wydarzeń Edytuj

Powiązania odcinków Edytuj

  • Na początku odcinka Śnieżka i Książę wracają właśnie z mrocznego lochu po rozmowie z Rumpelsztykiem. Miała ona miejsce w odcinku Pilot.
  • Jest to drugi odcinek, w którym kilof Gburka zostaje zniszczony. Pierwszy raz zniszczył go sam w odcinku Marzyciel.
  • Śnieżka znajduje swoją suknię ślubną, którą nosiła w odcinkach Pilot, Co kochasz najbardziej i Nowa Nibylandia.
  • Rodzina Emmy odkrywa w wieży zegarowej ogromną ilość mrocznego czarodziejskiego pyłu, tej samej substancji, która przekształciła trolle w karaluchy w odcinku Zakochana Śnieżka i Śnieżkę w biedronkę w odcinku Śnieżne zaspy.
  • Regina wspomina, jak zniszczyła ślub Śnieżki i Księcia, co zostało przedstawione w odcinkach Pilot, Co kochasz najbardziej i Nowa Nibylandia.
  • Pinokio rzeźbi figurkę wieloryba, nad którą pracował także w odcinkach Pilot i Nieznajomy.
  • Zła Królowa śpiewa o tym, jak przez Śnieżkę straciła swoją prawdziwą miłość, nawiązując do tego, co stało się z Danielem w odcinku Stajenny.
  • Hak śpiewa o tym, jak krokodyl odciął mu rękę i "zrobił coś więcej", nawiązując do Rumpelsztyka, który zabił Milah i odebrał mu dłoń w odcinku Krokodyl.
  • Śnieżka i Książę wspominają, że Rumpelsztyk jest uwięziony w ich lochach. To, w jaki sposób się w nich znalazł, zostało przedstawione w odcinku Umowa.
  • Hak atakuje pana Golda strzałką z dmuchawki, podobnie jak Tygrysia Lilia zaatakowała pirata w odcinku Przebudzenie.
  • Hak wspomina, jak snocień prawie zabił pana Golda, co jest nawiązaniem do wydarzeń z odcinka Królowa nie żyje.
  • Po tym, jak Hak pozbawia pana Golda przytomności, mówi, że "obedrze krokodyla ze skóry". To samo powiedział w odcinku Krokodyl.
  • Pudełko z pamiątkami Emmy pojawia się po raz pierwszy w odcinku Umowa. Później pokazała je Hakowi w odcinku Zbite szkło. W odcinku Twardsi niż reszta Emma otworzyła to samo pudełko, aby pokazać Augustowi strony baśni o brzydkim kaczątku.
    • Pierścionek, który Emma wyjmuje z pudełka, to ten sam pierścionek, który wygrała w odcinku Zaburzone widzenie. Był to także jeden z przedmiotów, które Hak znalazł w pudełku w odcinku Zbite szkło.
    • W pudełku znajduje się także zdjęcie przedstawiające Emmę i Neala, które pojawiło się w odcinku Zbite szkło.
  • Zelena wspomina, jak Rumpelsztyk wybrał Reginę do rzucenia Mrocznej Klątwy zamiast niej, co zostało przedstawione w odcinku Nie łatwo być zielonym.
  • W piosence Zeleny padają słowa: "Podłość zawsze wygrywa", które odzwierciedlają jej słowa z odcinka Nowojorska serenada - "Królowa jest zła... ale ja jestem podła. A podłość zawsze wygrywa".
  • Zelena śpiewa o tym, jak matka uczyniła Reginę królową, co miało miejsce w odcinku Stajenny.
  • Emma mówi Henry'emu, że powinna była być na tyle odważna, aby go zatrzymać. Kobieta oddała go zaraz po jego urodzeniu w odcinku Serce tego, który wierzy.
  • Powodem, dla którego kula ognia Złej Królowej nie była w stanie skrzywdzić Śnieżki i Księcia, jest rzucenie na nich zaklęcia ochronnego przez Rumpelsztyka w odcinku Podstęp ze świerszczem.
  • W walce ze Śnieżką i Księciem Zła Królowa próbuje stworzyć kula ognia, wyciągając ją z kominka, podobnie jak podczas walki z Czarownicą w odcinku Co kochasz najbardziej.
  • Archie udziela ślubu Emmie i Hakowi, podobnie jak w przypadku Belle i pana Golda w odcinku Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej.
  • Składając przysięgę ślubną, Hak nawiązuje do tego, jak po raz pierwszy spotkał Emmę, co wydarzyło się w odcinku Doktor.
  • Emma wspomina, jak Henry odnalazł ją i sprowadził do Storybrooke, co miało miejsce w odcinku Pilot.
  • Leroy sygnalizuje nadejście klątwy, podobnie jak w odcinkach Pilot i Powrót do domu.
  • Klątwa Czarnej Wróżki zostaje zdjęta w odcinku Ostatnia bitwa, część 2.

Disney Edytuj

Baśnie i folklor Edytuj

Kultura popularna Edytuj

  • Kiedy starsza dziewczyna przyłapuje młodą Emmę na śpiewaniu, opryskliwie pyta ją, czy chce zostać Madonną.

Rekwizyty Edytuj

Dekoracja Edytuj

Kostiumy Edytuj

  • Suknia ślubna Emmy jest mocno inspirowana tą, którą nosiła Grace Kelly podczas ślubu z Rainierem III.[21]
    • Jennifer Morrison stwierdziła, że ​​suknia "reprezentuje elegancję i prostotę klasycznej, ponadczasowej siły zmieszanej z delikatnością kobiecości i wrażliwości".[21]

Lokacje kręcenia odcinka Edytuj

  • Ślub Emmy i Haka, który rozgrywał się na dachu budynku, był kręcony na niebieskim ekranie,[22] podczas gdy panorama Storybrooke została dodana jako tło w postprodukcji.

Ankieta Edytuj

Jak oceniasz odcinek 6x20: "Pieśń w twoim sercu"?
 
0
 
0
 
0
 
0
 
3
 

Ankieta stworzona dnia maj 8, 2017, o godzinie 14:09.
Oddanych głosów: 3

Wideo Edytuj

Sing-along Edytuj

Wywiady z obsadą Edytuj

Zobacz też Edytuj

LISTA ODCINKÓW SEZONU 6

SP. "Evil Reigns Once More"
1. "Wybawca"
2. "Gorzka mikstura"
3. "Drugi pantofelek"
4. "Dziwny przypadek"
5. "Uliczne szczury"
6. "Głębokie wody"
7. "Bez serca"

8. "Będę Twoim lustrem"
9. "Zamienione dzieci"
10. "Szkoda, że Cię tu nie ma"
11. "Twardsi niż reszta"
12. "Morderstwo najgorszego sortu"
13. "Złowróżbne wzory"
14. "Strona 23"
15. "Niezwykłe miejsce"

16. "Mały pomocnik matki"
17. "Przebudzenie"
18. "Tam, gdzie latają drozdy"
19. "Czarna wróżka"
20. "Pieśń w twoim sercu"
SP. "The Final Battle Begins"
21. "Ostatnia bitwa, część 1"
22. "Ostatnia bitwa, część 2"

Sezony: Sezon 1 | Sezon 2 | Sezon 3 | Once Upon a Time in Wonderland | Sezon 4 | Sezon 5 | Sezon 6 | Sezon 7

Przypisy Edytuj

  1. http://danceuponatime.tumblr.com/post/157551462204/best-day-ever-ok-so-he-was-on-the-phone-with
  2. https://twitter.com/AdamHorowitzLA/status/834236864944934912
  3. https://twitter.com/OUAT_Source_FR/status/829465104651546624
  4. http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-sunday-cable-originals-network-finals-5-7-2017.html
  5. https://twitter.com/JaneEspenson/status/450366400616337408
  6. http://tvline.com/2017/04/16/once-upon-a-time-wedding-emma-hook-preview/
  7. http://www.disneyabcpress.com/abc/pressrelease/the-song-in-your-heart-57/
  8. https://twitter.com/AdamHorowitzLA/status/837007815801647104
  9. https://ohmy.disney.com/news/2017/04/27/oh-my-disney-is-hosting-a-screening-of-the-musical-episode-of-once-upon-a-time-and-youre-invited/
  10. https://youtu.be/nJpb_CSohPU?t=655
  11. http://www.onceuponafans.com/news/pinocchios-all-around-brothers-jakob-and-jack-davies-sharing-the-classic-role-for-once
  12. http://colin-odonoghue.com/albums/magazinescans/2017/Nkdmagazinemay/013.jpg
  13. https://twitter.com/colinodonoghue1/status/861422386750439424
  14. https://twitter.com/GlindaLoveShoes/status/845735613466763264
  15. http://www.etonline.com/tv/216670_once_upon_a_time_jennifer_morrison_colin_odonoghue_wedding_dress_vows_honeymoon_musical_episode/
  16. https://youtu.be/WnL7VSkUARo
  17. Plik:Dawno, dawno temu - 6x20 - Featurette
  18. http://ew.com/tv/2017/02/17/once-upon-time-musical-episode-spoilers/
  19. http://ew.com/tv/2017/05/01/once-upon-time-musical-songs/
    http://tvline.com/2017/04/29/once-upon-a-time-season-6-musical-episode-preview/
  20. https://twitter.com/AdamHorowitzLA/status/837006539542020097
  21. 21,0 21,1 https://www.instagram.com/p/BTNE5VvlJrV/
  22. https://www.instagram.com/p/BT169ghl0nw/

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki